BRICQUEBEC / BRICBE

La municipalité de Bricquebec sera la première de Normandie à oser le faire... Apposer prochainement aux entrées du bourg du Nord Cotentin des panneaux d'annonce en langue normande sous les panneaux officiels en langue française.

COUP DE COEUR ETOILE DE NORMANDIE !

Comments

[JM27]

Oh ça me plaît toutes ces petites bagarres sur notre vocable et ses origines! Il faut le titiller le normand un poil lettré pour qu'il sorte ses griffes et devienne incisif sur sa vrai nature! Bravo messieurs, j'en redemande! Courage pour "reculturer", remuer le terreau de notre région "île-de-françisée" depuis trop longtemps...

[Collectif BEN]

On pourrait essayer "J'irai revoir ma Normandie" en espéranto ou en volapück ! Pour faire tendance... (sourires)

[Sadviking]

Pour faire encore plus authentique, il faudrait utiliser l'appellation en vieux norrois et écrire avec l'alphabet runique!!! Succès assuré!

http://fr.wikipedia.org/wiki/Runes_scandinaves

[normandielibre]

la toponymie des communes je la connais pas vraiment ,vu que le travail des noms des lieux en vrai langue normande n'ont pas été faites encore



MĒnn NormannĒ



Kank á sparans arlíf toli,



EŔ ke l'úwi as noŔ kaſh le◊r;

Wer bölin himinn sérſtæði,

Ke hið Sunna mĒ suef ráplikr;



Kank náttúrinn re’tá grœnĒ,



Itó rúndinn re’t rendúis,

Amænk lųſhi◊ mĒnn NormannĒ,

Sú Berkall ki þé dagr mér doni!





Wádeg lúö plænnŔ as Helvetia,

Að skália eŔ sjá jökullr;

Wádeg himinn das Ítalia,



Feneųjar itó skippæror.

Ín sérhver ættland sálúĒ,

Ek Ēg kallis: „Ke bernik dvöll

Re’t mĒ biá en mĒnn NormannĒ,



Sú Berkall ki mér doni þé dagr!”





Ēn aldri en þé hĒta re’ten,



Uju sérhv rafagĒ verð ska,



Ēn aldr að safnĒ sálinn



Á sú þörf tó as rámanbra,

Þegar mĒnn fųlgi ben kallĒ

Dekunta dó lön sjá kantr,

Fareg lųſhi◊ mĒnn NormannĒ,

Sú Berkall ki mér doni þé dagr!



Hymne national de la Normandie, en langue normande.

[Belken]

Bien dit eul Goublin ! quand il y en a quelques uns qui font du concret, il y en a toujours pour venir critiquer.



Normandielibre, donne nous un petit texte en langue normande stp, je n'arrive pas a saisir de quelle langue tu parles. Je peux te garantir que dans le Cotentin les gens disent Bricbé et non Bekkrbrekka.