L'Etoile de Normandie

Le Magazine Internet des Normands, entre Traditions & Modernité - "Ce site s'inscrit dans la volonté de mettre fin à la division administrative de la Normandie, morcelée depuis 1956 par le bon plaisir de l'Etat, contre l'avis des élus et des citoyens".

20 juin 2011

A Dozulé les élèves se frottent aux Jeux Normands

Jeudi dernier la fédération JeuxtradiNormandie accompagnait les associations THTN et la Chouque pour animer la fête de l'école dans le cadre du 11 eme centenaire de la Normandie.

terrains grande choule action gde choule2

220 élèves par groupes de 10 avec un accompagnateur pour chaque (enseignant ou non).

THTN s'occupait des quenâles de 7 à 9 ans (notamment autour des jeux de comptoir et de foire avec un lot pour chaque joueur) et La Chouque des plus grands sur trois ateliers tournant (KUBB, Choule à la crosse et grande Choule).

  câtu!

Le défi était de taille mais tout c'est très bien passé. La chasse hellequin n'était pas loin en fin de journée comme certaines photos le laisse entrevoir mais Odin fût bienveillant!

Merci aux bénévoles et à Bienvenue en Normandie pour son action auprès des écoles (et pour le café).

Merci au beire de Joel Simon qui fût d'une grande aide pour tout remballer!

Deux enseignants, comme à Deville, ont l'intention de continuer à jouer à la Grande Choule avec leurs élèves.

câtu 2

A byitâot sus les cllos!

JPH JOLY
JeuxtradiNormandie

Posté par MHAP à 08:37 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


14 juin 2011

Initiation aux Jeux Normands pour les scolaires.

Jeudi 13 h 30 à 16 h 30/  plus de 200 élèves prévus.

STADE DE DOZULE (14)  avec goûter de produits locaux. INITIATIVE "Bienvenue en Normandie"

enfants de 7à 9 ans avec Terroir Histoire et Traditions de Normandie /initiation jeux normands
enfants de 10 à 11 ans avec La Chouque et JeuxtradiNormandie /Concours jeux et sports normands: Kubb/ choule crosse/ Grande Choule.

JPH JOLY

JeuxtradiNormandie

Posté par MHAP à 08:25 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 novembre 2010

Jeux traditionnels sur la Foire de Cherbourg

Belle affluence autour du stand de TecNor sur la foire de Cherbourg. Merci à nos amis J-Ph. Joly et F. Dublaron pour ces photos.

Logotrad_nor_aplati

Foire_de_Cherbourg_Oct_Nov_2010__76_

IMG00023_20101029_1644_1

Foire_de_Cherbourg_Oct_Nov_2010__70_

Foire_de_Cherbourg_Oct_Nov_2010__68_

Posté par MHAP à 10:07 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 juillet 2010

On joue le 08 août à Carentan

afficheCarentan_3

Et en plus, notre ami J-Ph. Joly nous informe qu'il y aura un Apéro Kubb convivial la veille à partir de 18 h 30, toujours sur le port de Carentan à coté du camp viking et du langship Dreknor!

Posté par MHAP à 12:40 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 mai 2010

Pas de réunification à l'horizon alors on joue

Merci à notre reporter Crosman,

Si les Normands sont bons joueurs il n'en est pas de même de la Politique en Normandie qui refuse de rendre notre terrain de jeu, la Normandie réunifiée.

Michel H. A. Patin

Les photos s'agrandissent quand vous cliquez dessus.

IMG_0055 IMG_0057

IMG_0058 IMG_0067

IMG_0079 IMG_0105

IMG_0116 IMG_0121

IMG_0147

Posté par MHAP à 07:56 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


13 mai 2010

1ère Coupe de Normandie de Choule

MHAP : je suis heureux de vous transmettre un message de notre ami "crosman" agrémenté des photos de la journée.

Boujou

 

Quelques photos du tchu dé semanne dernyi!

 

De + en + de jeux reconstitués et avec l'objectif d'en faire 3 à 4 exemplaires de chaque.

 

Beau succès mais on pourrait encore faire  mieux!! Le normand est difficile à mobiliser...

 

Le Perche normand après le haut Cotentin, la région de Vire et la Vallée de la Risle pourrait être notre prochain point d'appuis!

 

Je n'y aurais pas récolté 5 points de suture pour rien ; - )) .

 

JPH

Photo de la coupe

coupe_1

La coupe 2

coupe_2

La coupe 3

coupe_3

Equipe Vire/Avranchin

_quipe_Vire_Avranchin

Grande Choule

gde_ch1

Finale

finale

Finale 2

ch_cros_fin2

Quilles à pot

Q___pot

Carambole 1

carambole

Carambole 2

carambole_enf1

Posté par MHAP à 16:31 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

07 avril 2010

Les jeux et sports normands font la UNE de la presse

PN

Pour une partie de choule à la crosse, rendez-vous à La Haye-de-Routot le dimanche 9 mai après-midi

 

SPORTS ANCIENS.Des passionnés font revivre les ancêtres du hockey ou du baseball lors de rencontres intergénérations. Comme à La Haye-de-Routot le 9 mai. 

 

Tandis que certains deviennent des champions virtuels de golf ou de tir à l'arc sur une console Wii, d'autres s'adonnent à de drôles de jeux anciens. La choule ça vous dit quelque chose ? Et la tèque ? Attention, là c'est du vrai et du rude parfois qui attendent les curieux et les amateurs. Rendez-vous le dimanche 9 mai à La Haye-De-Routot dans l'Eure pour tester ces disciplines sportives en pleine renaissance.
A la tête des nouveaux adeptes de ces sports et jeux remontant au Moyen Age se trouve Jean-Philippe Joly, 53 ans, ancien sportif de haut niveau et cadre commercial dans les assurances. Un homme qui ne connaît que la Normandie orientale et l'occidentale (il vient de l'Ouest), parle la langue normande, et est tombé dans le chaudron à cause d'un arrière-grand-père qui jouait à la choule et d'une vraie curiosité pour l'histoire du sport, assez peu partagée.
« La tèque c'est l'ancêtre du baseball et c'est assez repris dans les écoles, et aussi par les scouts. La choule (ou sioulle ou soulle) avec la crosse, c'est l'ancêtre du hockey, ça fait penser aussi au knattleikr qui se jouait dans les assemblées parlementaires en Islande, au temps des Vikings. Cela n'est pas non plus authentifié puisqu'on n'a pas vraiment de documents là-dessus… »
Les règles ? « Il y a deux équipes pour la choule à crosse. La balle, on peut la frapper devant ou derrière, il faut faire tomber le guichet, ce qui fait aussi penser au cricket. » La grande choule, elle, s'apparenterait davantage au rugby ou au football américain, « avec une grosse balle munie d'un arceau qu'on se passe. J'ai retrouvé des gravures où l'on voit des villages s'affronter. Ce pouvait être assez violent et parfois interdit par les gendarmes », poursuit le spécialiste.
Remis au goût du jour, les jeux sont adaptés à notre époque. « L'idée, c'est que toutes les générations puissent se rencontrer, et pour cela on adapte l'initiation aux différents publics », précise Jean-Philippe Joly. Avec les amis qu'il a convertis, des bénévoles passionnés, il consacre beaucoup de temps à organiser des rencontres mais aussi à fabriquer les jeux.
Une vingtaine sont ainsi proposés au grand public lors de tournois. Les jeux de bistrot et de marins ont aussi droit de citer, ce qui peut donner lieu à des concours de bézette ou de jeu du camembert sans oublier la poule aux dominos.
Véronique Baud

 

Pour en savoir plus sur tout ce folklore enfoui (la pratique de la choule fut interrompue par la Première Guerre mondiale) et pourquoi pas tester, un site très fourni existe : sites.google.com/site/ jeuxtradinormandie.
Grande rencontre de choule, dimanche 9 mai, de 13 h 30 à 18 h (accès libre), La
Haye de-Routot (27), pelouse du musée du Sabot

 



Haut de page 

 

Article paru le : 5 avril 2010

 

Posté par MHAP à 20:23 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 avril 2010

Coupe de Normandie de Choulesle 09 mai à la Haye-de-Routot

Nous sommes toujours ravis de vous annoncer les rencontres sportives de nos amis de TecNor.

L'affiche officielle de la Coupe de Normandie.

affiche_choule_9_Mai_2

Posté par MHAP à 08:50 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

07 février 2010

Et si on jouait?

La Haye de Routot (27) le 9/05/2010 au coeur de la Normandie, Tec Nor et la Chouque organisent sous la houlette de Mimi lesage et du Parc régional des boucles de la Seine une journée jeux et sports traditionnels normands (après le pic nic musical). Dans ce cadre aura lieu un tournoi de choules "officiel" entre pays de Normandie.

Pourquoi là ...parce que comme je l'ai dit plus haut, c'est central, il y a une organisation très pro active vis à vis des jeux traditionnels (bonne fréquentation l'an passé), le terrain et l'environnement sont splendides, la presse locale est impliquée, enfin c'est une région où l'on jouait à la Choule encore fin XIX eme. Ce sera le mois de Mai avec les pommiers en fleurs! Photos sur le google site/ jeuxtradinormandie.

Outre les équipes de la Vallée de la Risle et du Bocage Virois qui sont déjà inscrites, Le Roumois et le Caux qui se constituent, le Cotentin/Avranchin sera représenté (il ne peut pas en être autrement!!!) mais je n'ai pas encore de liste de joueurs officiellement inscrits (il en faut au moins 5, donc 4 avec moi). Merci de vous déclarer et de rameuter des joueurs (on peut très bien avoir deux équipes) le + tôt possible afin d'organiser les co-voiturages éventuels ou les déplacements en gare, de préparter les maillots nécessaires aussi.

A s'vei, je compte sur vous pour une vrai dynamique et un grand moment de convivialité!

La countraée itou!

Jean-Philippe Joly (TecNor)

Posté par MHAP à 21:48 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 février 2010

Les objets en bois pour jeux traditionnels normands en vente

TecNor est heureux de vous proposer à l'achat les jeux normands, de fabrication artisanale et de Normandie. Vous pouvez consulter la liste qui fait aussi office de bon de commande à envoyer à TecNor.

BON_DE_COMMANDE_JEUX_NORMANDS

Prochaine livraison les 8 et 9 Mai à Mauves/Huisne et La Haye de Routot. Réception des demandes avant le 15/04.

 

N'hésitez pas à demander les prochaines dates sans doute (5/06 et/ou 19/06)/ demandes 3 semaines avant.

Posté par MHAP à 16:50 - Jeux traditionnels normands - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


  1  2