FALE

Avec grand plaisir, l'Etoile de Normandie se fait l'écho du communiqué suivant proposé par nos amis de la Voix du donjon de Bricquebec qui nous confirme la tenue d'un grand colloque international scientifique sur la langue normande, le 19 janvier 2019 à Caen à l'Abbaye aux Dames, siège du conseil régional de Normandie. https://amisdonjon.wordpress.com/2018/12/05/la-normandie-va-t-elle-se-reapproprier-sa-langue/ La Normandie va-t-elle se réapproprier sa langue ? L’Abbaye aux Dames de Caen, siège du Conseil régional et... [Lire la suite]

L'Etoile de Normandie vous signale la parution de cet article le 9 octobre 2018 dans l'Eveil de Pont-Audemer: La FALE, la fédération régionale des associations culturelles normandes, dévoile ses projets à l'occasion d'une assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue à Montfort-sur-Risle. Et ils sont ambitieux notamment pour l'année 2019 puisque la région Normandie va enfin s'intéresser officiellement à ce patrimoine immatériel typiquement normand constitué par les richesses lexicales de cette langue régionale qui ne mérite pas... [Lire la suite]

Nous ne cessons de le dire ici: Il est temps de ne plus confondre "culture en régions" qui est la déclinaison du jacobinisme parisiano-centré dans le domaine culturel par la diffusion d'une offre culturelle prescrite depuis LA capitale et la "culture régionale" qui est spécifique à chaque région avec des réalités linguistiques (langues régionales), traditionnelles ou institutionnelles qui font partie du patrimoine géo-historique de l'ancienne province. Cette confusion nous est imposée, parfois officiellement, par un véritable... [Lire la suite]

J’AIME A REVOIR MA NORMANDIE: c'est le nom de la chronique en normand proposé par Gilles Mauger chaque semaine dans l'EVEIL de Pont Audemer... L'Etoile de Normandie / Eteile de Normaundie vous propose de lire ci-après la dernière édition publiée (24/03/18): TOPONYMIE (Le nom de nos villes et de nos villages) Harcanville, c’est le domaine de Hardekin, nom d’homme anglo-scandinave. Le nom est attesté depuis la fin du XII è siècle. COMME DISAIT MA GRAND MERE "Marcher de travers couomme eun quien qui s’en va à la... [Lire la suite]

Un grand poète? C'est celui dont les poèmes peuvent faire pleurer comme la ripplleure fine et argentée qui, à ma droite, fait briller les toits et lustrer toutes les feuillles du jardin sous le soleil et l'azur revenus tout en dessinant, à ma gauche, le bel arc-en-ciel sur le dos de plomb du poème qui nous a transi d'émotions fouettées comme sous un grain tempêtueux... "Marcel DALARUN est à coup sûr un vrai poète, un grand poète" déclarait en 2010 l'écrivain Gilles Perrault, véritable amoureux du Cotentin... Un grand poète normand,... [Lire la suite]

Le 5 décembre 2016 à Caen, à la maison des associations les différents représentants de l'ensemble des associations culturelles normandes faisant la promotion de la langue normande étaient réunis venus de toute la Normandie pour discuter projets et stratégies pour faire vivre ce magnifique patrimoine linguistique normand et le transmettre avant qu'il ne soit totalement disparu. L'enjeu est essentiel en terme d'identité régionale au moment où la majorité régionale présidée par Hervé Morin va présenter (en janvier 2017) les grandes... [Lire la suite]

Cela manquait à Caen, la capitale politique de Normandie et sa capitale universitaire. Des lectures de textes en langue normandes vont être organisées à partir du 14 septembre 2016 par une association, l'Emai dans une maison de quartier de l'agglomération caennaise:   Commentaire de Florestan: Les initiatives valorisant la culture régionale se multiplient en Normandie. Il ne manque plus qu'un relai financier et public pour soutenir et péréniser cette mobilisation normande de la société civile. Ce relai ne peut venir que du... [Lire la suite]

Du côté des acteurs de la culture régionale d'expression normande, musiques traditionnelles mais aussi contemporaines, danse, littérature et jeux sportifs, l'unité normande est à l'oeuvre avec la création de la toute nouvelle fédération des associations normandes ou "FALE" ("estomac" en langue normande) créée en janvier 2016 à Caen.   http://normandie.canalblog.com/archives/2016/01/21/33249057.html Mais du côté des institutions régionales et notamment du côté de l'agence en charge de la musique qui était active en ci-devant... [Lire la suite]