28 janvier 2021

Lundi 1er février 2021 10h45 sur FR3 Normandie: un peu de langue normande dans la luquerne!

La rédaction de l'Eteile de Normaundie fait la réclame... Lundi à venin 10 h 45 j'prêche, dauns la luquerne France 3 Normandie, eud la fédération des sports et jeux normands Fsjn allotage des de sports et josteries no(u)rmaunde et itou eud la Fale. Quiques mots eud normaund s'évolent dauns nos parleures. Guettaez... Coule quei no sériouns en souen d'avei eune TV en loceis. Merci byi des couops à Patrice Gascoin pouor sen invite.

13 novembre 2020

Langue normande: retour de la chronique de Gilles Mauger

Nous sommes heureux de retrouver sur l'Eteile de Normaundie la ptite histouere de notre ami... Gires: Chronique de Gilles Mauger pour l'éveil de Pont Audemer COMME DISAIT MA GRAND MERE Maovais couomme eun pitois. Mauvais comme un putois. Agressif. VOCABULAIRE NORMAND Banque et banquette ont pour origine scandinave bank, une élévation de terrain. DO YOU SPEAK NORMAN ? Yes you do but you don’t know it. To enfeeble vient du vieux normand enfébler, enféblir. EUNE TITE HISTOUERE Noce champêtre Le jou d’hié,... [Lire la suite]
04 novembre 2020

La choule à crosse: un sport traditionnel normand qui a failli mourir mais qui est en pleine renaissance!

Alors que ce sport collectif normand, ayant des racines millénaires puisqu'il remonte aux Vikings, qui a été longtemps pratiqué dans nos campagnes et nos villages avait interdit en 1850 par les autorités préfectorales de l'Etat central français sous prétexte de troubler ll'ordre public... Alors que les sports ruraux anglais furent à l'origine de la plupart de nos sports modernes encadrés par des règles officielles, des championnats officiels et des compétitions nationales et internationales couronnées par les Jeux olympiques qui... [Lire la suite]
26 juin 2019

Des Rouaisons radieuses et ensoleillées pour la langue normande...

Les défenseurs du patrimoine linguistique normand se souviendront de cette année 2019 exceptionnelle qui est celle de la reconnaissance officielle des parlers normands des îles anglo-normandes au pays de Caux par le conseil régional de Normandie: il n'y a pas que la météo chaude et ensoleillée! Les trois jours des Rouaisouns, édition annuelle de la grande fête de la langue normande furent radieuses cette année à Montebourg (Cotentin-Manche) les 21, 22 et 23 juin 2019. Reportage en normand et en images ci-après proposé par Mait'... [Lire la suite]
15 décembre 2018

Tournoi régional de CHOULE CROSSE: rencontre à Dozulé dimanche 16 décembre 2018

Le temps est froid sinon glaçant comme la météo sociale et politique d'ailleurs... Mais y a nos handballeuses nationales qui préparent leur finale contre les Russes au palais omnisport de Bercy... "In door" comme on dit dans le français disruptif du XXIe siècle. Mais il y a aussi et surtout notre championnat régional de Choule-crosse normande qui se déroule malgré la mauvaise saison quasi hivernale: on remerciera chaleureusement Mme Sophie Gaugain, première vice-présidente de la région Normandie et maire de Dozulé pour la mise à... [Lire la suite]
26 juin 2018

CAEN 21 juin 2018: RECONNAISSANCE OFFICIELLE DE LA CULTURE REGIONALE NORMANDE

Nous ne cessons de le dire ici: Il est temps de ne plus confondre "culture en régions" qui est la déclinaison du jacobinisme parisiano-centré dans le domaine culturel par la diffusion d'une offre culturelle prescrite depuis LA capitale et la "culture régionale" qui est spécifique à chaque région avec des réalités linguistiques (langues régionales), traditionnelles ou institutionnelles qui font partie du patrimoine géo-historique de l'ancienne province. Cette confusion nous est imposée, parfois officiellement, par un véritable... [Lire la suite]

11 avril 2018

CHOULE NORMANDE : 2ème journée de Championnat à Sandouville le 1er mai!

Avis aux amateurs de choule crosse normande: le printemps est de retour après une fin d'hiver très pluvieuse... En conséquence, les "plains" seront tapissés d'une belle herbe grasse et épaisse, bien verte! Idéal pour chouler!
21 février 2018

RAPPORT sur la LANGUE NORMANDE remis à Hervé MORIN

L'Etoile de Normandie a décidé de mettre en ligne un document très important qui pourrait devenir, si la démarche entreprise pouvait aboutir, un jalon important dans l'actuelle renaissance de notre Normandie. En effet, nos amis de la Fédération des association pour la langue normande (la FALE) remettait officiellement ce 21 février 2018 un rapport complet diagnostic et prospectif sur la langue normande à Hervé Morin, président de la Normandie. Comme vous pourrez le ressentir, vous aussi, en lisant ci-après le texte intégral de ce... [Lire la suite]
23 janvier 2017

Les racines normandes du FOOTBALL

Sur l'Etoile de Normandie, grâce à nos amis des jeux et sports traditionnels normands qui nous envoient régulièrement des nouvelles de leurs activités stimulantes pour le corps et l'esprit, nous sommes déjà bien informés du sujet: Le football aurait des racines normandes voire scandinaves et la soule jouée avec une balle au pied, à la main ou avec une crosse serait son ancêtre. Un ancien joueur du Stade Malherbe de Caen passionné par l'histoire de la Normandie vient d'écrire un livre à ce sujet...
08 septembre 2016

Terres Cauchoises, La Loure, Magène, le Pucheux, la FALE: Le CONSEIL REGIONAL de NORMANDIE doit valoriser la culture régionale!

L'Etoile de Normandie salue la sortie du numéro 4 de la revue "Terres cauchoises" qui existe depuis 2015 grâce à l'engagement normand de Christophe Hervieux. A cette occasion, on rappelera que la culture régionale normande est encore vivante grâce au soutien à bouts de bras par de nombreuses associations bénévoles très actives sur les cinq départements normands avec trois francs six sous de la part des pouvoirs publics. D'où l'idée suivante que nous allons défendre dans le cadre de la future mission "attractivité et identité" de la... [Lire la suite]