06 février 2019

LISIEUX: Le spectacle de Nicolas Dubost met en valeur le "PATOIS NORMAND"

C'était à lire dans les pages en noir et blanc (forcément...) de l'édition caennaise de Ouest-France datée du 6 février 2019: on attend toujours le grand article d'un journaliste de la rédaction caennaise en pages "Normandie" rendant compte de la nouvelle politique culturelle régionale en faveur des parlers normands, patrimoine culturel immatériel de la Normandie qui est en grave danger de disparition selon l'UNESCO...
Posté par Collectif BEN à 20:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

05 février 2019

La chronique normande hebdomadaire de Rémi MAUGER (31 janvier 2019): LES GENDERMES ET LES GANNELETS...

Comme d'habitude, désormais, l'Etoile de Normandie publie la dernière chronique normande proposée par Gilles Mauger dans les pages de l'Eveil de Pont-Audemer (1er février 2019): cette semaine, la petite histoire nous parlera aussi des "gendermes et des gannelets", un jeu qui fait fureur dans les cours de récréation (mais pas seulement) ces derniers temps... J’AIME A REVOIR MA NORMANDIE Chronique de Gilles Mauger dans l'Eveil de Pont Audemer. COMME DISAIT MA GRAND MERE Cha y a fait couomme eun quien à la messe. Ca ne lui a rien... [Lire la suite]
07 janvier 2019

Amitieu couomme eun quien d'plomb ! La dernière chronique normande de Gilles MAUGER

... Autrement dit: "amical comme un chien de plomb!". L'actualité sociale et politique nous permet d'illustrer ce proverbe normand fort à propos. On vous laissera la liberté de penser à qui vous pourrez puisque nous avons, hélas, l'embarras du choix! L'édition sur l'Etoile de Normandie de cette nouvelle chronique proposée par Gilles Mauger dans le dernier numéro disponible de l'Eveil de Pont-Audemer (3 janvier 2019) nous permet de vous rappeler que le 19 janvier prochain sera une date importante dans l'histoire récente de la langue... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 09:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 décembre 2018

La Normandie va-t-elle se réapproprier sa langue? Colloque international de CAEN, Abbaye aux Dames, 19 janvier 2019

Avec grand plaisir, l'Etoile de Normandie se fait l'écho du communiqué suivant proposé par nos amis de la Voix du donjon de Bricquebec qui nous confirme la tenue d'un grand colloque international scientifique sur la langue normande, le 19 janvier 2019 à Caen à l'Abbaye aux Dames, siège du conseil régional de Normandie. https://amisdonjon.wordpress.com/2018/12/05/la-normandie-va-t-elle-se-reapproprier-sa-langue/ La Normandie va-t-elle se réapproprier sa langue ? L’Abbaye aux Dames de Caen, siège du Conseil régional et... [Lire la suite]
18 octobre 2018

Patrick GOMONT, maire de Bayeux, nouveau "ministre" de la CULTURE de la Normandie

Sous réserve de confirmation (mais le Cercle Normand de l'Opinion est plutôt bien informé) nous relayons l'information suivante, à savoir que le successeur à Emmanuelle Dormoy à la vice-présidence régionale pour la culture serait Patrick GOMONT, l'excellent maire de Bayeux qui n'a plus à démontrer son goût et son intérêt pour tous les patrimoines culturels, historiques et artistiques de la Normandie...   Le maire de Bayeux sera-t-il le libérateur d’une politique culturelle authentiquement normande… en Normandie ? ... [Lire la suite]
11 octobre 2018

LANGUE NORMANDE: Un COLLOQUE organisé à l'abbaye aux Dames à CAEN le 19 janvier 2019

L'Etoile de Normandie vous signale la parution de cet article le 9 octobre 2018 dans l'Eveil de Pont-Audemer: La FALE, la fédération régionale des associations culturelles normandes, dévoile ses projets à l'occasion d'une assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue à Montfort-sur-Risle. Et ils sont ambitieux notamment pour l'année 2019 puisque la région Normandie va enfin s'intéresser officiellement à ce patrimoine immatériel typiquement normand constitué par les richesses lexicales de cette langue régionale qui ne mérite pas... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 00:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 septembre 2018

Paul BEDEL, le paysan de la Hague est mort

Nous ne l'avons appris qu'hier... Paul BEDEL, le paysan de la Hague, est décédé lundi 24 septembre 2018 à Auderville à l'âge bien mérité de 88 ans. Grâce au documentaire du journaliste de France 3 Normandie Remi Mauger, Paul Bedel était devenu l'une des figures contemporaines normandes les plus attachantes en ce qui concerne la transmission séculaire d'une civilisation rurale et de ses valeurs qui ne se transmettra plus après lui... Xavier Oriot, dans l'édition caennaise de Ouest-France (26/09/18) lui rend un bel hommage à lire... [Lire la suite]
19 septembre 2018

MRSH université de CAEN 15 octobre 2018: Journée d'études culturelles sur les ILES ANGLO-NORMANDES

L'Etoile de Normandie vous signale cette journée d'étude organisée par la Maison de la Recherche des Sciences Humaines de l'université de Caen qui aura lieu le 15 octobre 2018 consacrée à la présentation d'un panorama culturel complet des îles anglo-normandes en tant que carrefour d'influences variées. Il y sera notamment question de la survivance d'éléments culturels et institutionnels typiquement normands (la langue et le droit normand) qui peuvent mériter l'attention de l'UNESCO puisqu'un projet de classement du droit normand sur... [Lire la suite]
03 septembre 2018

Vers la reconnaissance scientifique internationale de la LANGUE NORMANDE

Comme d'habitude, nul n'est prophète en son pays... La langue régionale de Normandie fait l'objet d'une véritable reconnaissance scientifique bien au- delà des frontières françaises notamment dans les départements d'études romanes de linguistique des universités anglaises, canadiennes et américaines puisque le Normand fut la matrice de l'anglais moderne après 1066. Cette importance culturelle sinon ce prestige universitaire qui fait de notre langue régionale la langue d'un creuset civilisationnel et non des moindres puisqu'il s'agit... [Lire la suite]
20 août 2018

GUERNESEY, 14 août 2018: la clameur de Haro a été poussée par Rosie Henderson...

Un article du quotidien britannique The Guardian (à lire ci-dessous en anglais) nous l'apprend... Rosie Henderson, une citoyenne résidente des Etats de Guernesey habitant dans les environs de Saint- Pierre-Port a poussé la célèbre clameur de Haro le 14 août 2018 sur un carrefour public non loin de son domicile en présence de deux témoins comme il se doit: la formule rituelle que nous connaissons bien "Haro, haro, haro, mon duc on me fait tort" a été prononcée suivie de la récitation obligatoire de la prière du Notre Père pour rendre... [Lire la suite]