12 avril 2021

Malgré la loi Molac, il reste impossible d'enseigner le Normand à l'école: Hervé Morin et Jean-Philippe Joly écrivent à Macron.

"La conversation de Charles était plate comme un trottoir de rue, et les idées de tout le monde y défilaient dans leur costume ordinaire, sans exciter d’émotion, de rire ou de rêverie." Gustave Flaubert, Madame Bovary, (chapitre 7). Depuis l'adoption définitive par le parlement contre l'avis du gouvernement de la loi Molac, finalement modeste dans son objectif de favoriser l'enseignement du patrimoine linguistique particulièrement menacé de nos langues régionales qui portent encore vivantes, en elles, les racines mêmes de... [Lire la suite]

06 avril 2021

Enseignement de la langue normande: le verrou jacobin de l'Education Nationale va-t-il sauter?

Jean-Philippe Joly, le président de la FALE, la fédération régionale des associations culturelles normandes, était interrogé par Murielle Bouchard du site Actu.fr (groupe SIPA Ouest-France) sur la question de l'enseignement de la langue normande à l'école car le contexte législatif pourrait évoluer prochainement... Les parlers normands font partie de ces langues d'oïl aujourd'hui menacées de totale disparition alors qu'il s'agit des racines linguistiques historiques de la langue française: c'est un patrimoine immatériel qui est... [Lire la suite]
05 avril 2021

"Il fait un rien beau!" La langue normande déboule parfois dans la télévison régionale (France 3 Normandie Rouen)

Le parler normand, le français régional de Normandie, le cauchois et autres parlers normands déboulent parfois sur l'antenne de la télévision régionale publique... Dernière apparition en date: au journal télévisé du 31 mars 3021 sur l'antenne de France 3 Normandie Rouen. https://france3-regions.francetvinfo.fr/normandie/emissions/jt-1920-haute-normandie Causez-vous le normand par Gilles Mauger. Présentation du reportage 58’’ après le début du JT  et le reportage et interview 13’ ’ après le début du JT: « Prêchous le... [Lire la suite]
01 avril 2021

CONFINEMENT: CAEN "L'amère" en un seul mot si on n'a pas son acertainement dérougatouère pouor se déhalaer!

Billet de Florestan: Communauté urbaine de Caen "La mer" ou de... Caen "l'amère"? On trouvait déjà ce qualificatif de "la mer" un peu niais mais avec ce nouveau confinement qui ne dit pas son nom, cet épithète malheureux n'aura jamais été aussi mal trouvé avec le périmètre d'un cercle de liberté de 10km autour de son domicile principal égal pour tous sur la table du billard français: du jacobinisme à l'état pur! C'est ainsi que ceux qui ont la chance d'habiter un peu plus au Nord du territoire de la communauté urbaine de Caen... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 11:49 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 mars 2021

Commerce en ligne: faire ses courses en produits normands et avec la langue normande!

Le réveil identitaire de la Normandie se poursuit et se confirme avec des initiatives de plus en plus nombreuses dans la société civile régionale... Un nouvel exemple avec la langue normande: https://www.ouest-france.fr/normandie/normandie-et-si-vous-faisiez-vos-achats-regionaux-en-langue-normande-28660c74-8fdd-11eb-bac9-8d9abd12196f Le site d’e-commerce Normaund ne propose que produits élaborés en Normandie : bols en faïence, savon, magnets ou encore filets à provisions. Originalité supplémentaire : il existe une version du site... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 14:32 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 mars 2021

Samedi 17 avril 2021, abbaye-aux-Dames de Caen: 3ème rencontre régionale des parlers normands.

Fort heureusement, il n'y a pas que le Covid dans notre actualité! L'Etoile de Normandie a le plaisir de vous rappeler l'information suivante:   PRENEZ DATE Hervé MORIN Président de la Région Normandie   vous invite à retenir la date du SAMEDI 17 AVRIL 2021 (10 heures-12 heures)   à l’Hôtel de Région de Normandie Abbaye aux Dames - Caen   pour assister à la Troisième Rencontre Régionale des parlers normands Parler normand, une expression du patrimoine culturel de la Normandie   L’invitation... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 23:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

17 mars 2021

A écouter sur France Culture: Comment la langue française a tué ses propres racines linguistiques pour s'imposer en France...

Patois, dialectes, idiomes, langues régionales, français régional... La France n'est plus en 2021 un pays de la diversité linguistique francophone: aujourd'hui 99% des habitants de la Répulique française comprennent la langue française et 90% la parle et s'il y a diversité linguistique, elle nous vient, désormais de l'étranger: l'anglais (plus que jamais envahissant) et l'arabe (avec une créolisation avec le français en cours dans les quartiers populaires de Paris, Lyon, Marseille ou Toulouse...) Les racines linguistiques... [Lire la suite]
07 mars 2021

Enseigner la langue normande: puisque les jacobins du Rectorat s'y refusent, ouvrons une école alternative!

La transmission séculaire familiale de la langue normande n'est plus assurée et seul un enseignement spécialisé auprès des jeunes qui l'entendent encore un peu parler chez eux pourrait prendre le relais. Pour lors, l'Education Nationale dans toute l'académie de Caen-Normandie ne reconnaît qu'un collège où le normand est enseigné en cours optionnel après l'emploi du temps des élèves. C'est le collège des Pieux dans le Nord-Cotentin, aux confins de la Hague... Il y a trois ans, la région Normandie, à la demande de son président Hervé... [Lire la suite]
06 mars 2021

Quelques échos de la langue normande dans la presse régionale.

Dans notre revue de presse régionale normande, nous avons repéré les articles suivants: Un peu de cauchois dans la dernière édition du Courrier Cauchois: L'humanisme universel peut se dire en langue normande du Pays de Caux... L'infographie suivante sur la langue normande rappelle la vivacité de l'édition régionale en langue normande: La langue normande fait partie des 75 langues régionales françaises et contrairement à ce que cet article pourrait laisser croire, c'est un patrimoine linguistique qui est menacé de n'être qu'un... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 23:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
04 mars 2021

SCANDALE: le site internet de la bibliothèque électronique normande de Lisieux est fermé! La culture normande est confinée!

Nos amis qui défendent notre culture normande et notre patrimoine linguistique régional s'en inquiètent vivement: le site internet de la médiathèque de Lisieux ne donne plus accès à son véritable trésor, à savoir la base patrimoniale de textes et d'enregistrements sonores consacrés à la langue normande. Un vrai SCANDALE au moment où nous sommes déjà privés de quasiment toutes nos activités culturelles en raison du Covid... Explication de la situation avec le communiqué suivant:   Le site de la bibliothèque électronique de... [Lire la suite]