07 mars 2020

CHERBOURG: 12 MARS 2020, nouveau café normand pour prêcher en normand...

Et on espère qu'il n'y aura pas de Corona sur le comptoir ou sur les pierres à sucre!   Boujou Le prochain café discussion en normand aura lieu jeudi 12 mars 2020 à 18h Rémy Pezeril viendra nous parler de la famille MAUPASSANT c'est gratuit - faut juste payer sa consommation   Au Comptoir des Halles 13 rue des Halles 50100 Cherbourg-en-Cotentin   Au plaisir de vous rencontrer   Krystin Vesterälen Pour suivre les actualités: http://cafe-discussion-en-normand.webnode.fr/... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 16:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

02 février 2020

Retour de la chronique normande de Gilles MAUGER sur l'Eteile de Normaundie!

Après quelques semaines d'absence, on retrouve avec plaisir sur l'Etoile de Normandie la chronique normande de Gilles Mauger proposée dans l'Eveil de Pont-Audemer... COMME DISAIT MA GRAND MERE Rouoge couomme eun picot. Se dit de quelqu’un qui a trop bu et trop mangé et dont le visage est rouge comme la crête d’un dindon. VOCABULAIRE NORMAND La hague c’est le fruit de l’aubépine. Origine scandinave hagthorn, aubépine. DO YOU SPEAK NORMAN ? Yes you do but you don’t know it. Accidentally qui veut dire par hasard a pour origine... [Lire la suite]
Posté par Collectif BEN à 00:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
02 février 2020

La reconnaissance institutionnelle de la culture normande s'affirme...

Grâce au soutien actif décidé par la région Normandie, le patrimoine linguistique normand qui est menacé de disparition est enfin pris au sérieux. Après la mise en route d'une convention entre la fédération des associations culturelles normandes (FALE) qui se charge de veiller à ce que ce patrimoine immatériel ne meure pas, un conseil scientifique de pilotage d'une politique publique régionale de la langue normande vient d'être mis en place. La reconnaissance institutionnelle et officielle du patrimoine linguistique normand se met... [Lire la suite]
31 janvier 2020

A Caen, le 27 janvier 2020: la langue normande devient officiellement un objet d'étude scientifique

L'Etoile de Normandie salue l'initiative... Ce 27 janvier 2020 à l'abbaye-aux-Dames de Caen. https://www.normandie.fr/lancement-du-conseil-scientifique-et-culturel-des-parlers-normands?fbclid=IwAR22lZNd7E0srGZcvmjsBsX2U2HNVO3G7Kz8-DhPpYLc-AoZliAXOOT9Flc Lancement du Conseil Scientifique et Culturel des parlers normands Le 27 Janvier 2020 Composé de 16 experts, celui-ci aura pour mission de garantir la qualité scientifique des travaux et projets menés dans le cadre du plan régional de sauvegarde et de valorisation des parlers... [Lire la suite]
13 janvier 2020

Témoignage: la langue normande vue par un... Québécois

Le témoignage à lire ci-dessous confirme que nous avons le devoir de sauver ce qui peut l'être de notre patrimoine linguistique normand. Un vif merci à Jean-Philippe Joly pour nous avoir transmis ce très beau texte... Neuville, Québec 9 janvier, 2020  Bonjour à tous,  La présente se veut un point de vue, sans prétention, outre Atlantique sur la langue normande et les langues d'oïl liées à la langue québécoise. Je ne suis pas linguiste. Je vais simplement m'adresser à vous avec mon cœur et vous partager ma rencontre avec... [Lire la suite]
12 janvier 2020

ROUEN 11 Janvier 2020: avec la langue régionale, construire une politique globale de promotion de la culture normande

Ce samedi 11 janvier 2020, à l'hôtel de région de Rouen, tous les amoureux des parlers normands et de la culture normande étaient conviés par Hervé Morin, président de la Normandie et Edouard de Lamaze, le vice-président en charge du patrimoine immatériel des parlers normands, à partager le bilan de la toute première année d'une politique publique régionale de soutien à la langue normande depuis la signature d'une convention entre la région Normandie et la fédération des associations culturelles qui défendent et promeuvent la langue... [Lire la suite]

08 janvier 2020

ROUEN 11 janvier 2020: SECOND COLLOQUE REGIONAL sur l'état et l'avenir de la langue normande

Un an après la mise en route de la toute nouvelle politique régionale de défense et de valorisation du patrimoine linguistique normand à l'occasion d'un colloque qui s'était tenu en janvier dernier en l'abbaye-aux-Dames de Caen, un second colloque sur le même sujet aura lieu ce samedi 11 janvier 2019 à Rouen à l'hôtel de région afin de faire un premier bilan d'étape de cette nouvelle politique régionale. https://www.normandie.fr/une-nouvelle-strategie-regionale-en-faveur-du-parler-normand Prendre connaissance du colloque sur... [Lire la suite]
22 décembre 2019

LE NORMAND N'EST PAS QU'UN PATOIS, C'EST AUSSI UNE LANGUE... LITTERAIRE!

Le 11 janvier 2020, aura lieu la seconde édition du colloque sur le patrimoine immatériel des parlers normands, organisé à Caen à l'abbaye aux Dames avec le soutien de la région Normandie. En effet, pour la première fois, avec la demande d'Hervé Morin et sous la direction d'Edouard de Lamaze, une politique régionale publique de soutien et de valorisation de la langue normande, menacée de disparition (c'est l'UNESCO qui le dit) a été mise en place en lien avec le milieu associatif normand qui préserve à bout de bras et à bout de force... [Lire la suite]
20 décembre 2019

Revue de presse au 20 décembre 2019: autour du Mt St Michel, langue normande à l'école, remorquage portuaire en grève, Sévéso...

Nouvelle et avant-dernière revue de presse normande avant les vacances de Noël qui s'approchent... A la date du 20 décembre 2019, comme partout en France, l'actualité normande est dominée par les conséquences du mouvement social contre la réforme du régime de retraites souhaitée par l'actuel gouvernement. En Normandie, région industrielle, logistique et portuaire, les grèves et les blocages font vite sentir leurs effets. Le Havre tant la ville que le port devient un point névralgique ciblé par les grévistes en tant que ville d'un... [Lire la suite]
16 décembre 2019

Samedi 21 décembre 2019 à LISIEUX: premier café normand organisé dans le Calvados

L'Etoile de Normandie vous recommande ceci: Boujou tertous, Pour ceux qui ne connaissent pas les "Cafés Normands", c'est une initiative impulsée par la convention signée en juin 2019 entre la Fédération des Associations pour la Langue normandE (la FALE) et la région Normandie. Le "café normand" est un moment de découvertes et d'échanges sur la langue normande sous forme convivale et ludique autour d'une boissson régionale. Les différents cafés normands organisés depuis quelques mois ont connu un vif succès que ce soit à... [Lire la suite]