2014, l'odyssée territoriale?

C'était dans d'hier (27/05/10)

Le gouvernement a dévoilé le nombre des futurs conseillers territoriaux par région en 2014: pour la Normandie c'est édifiant... 116 conseillers en Basse et 98 en Haute...

MHAP: petite précision, la carte n'indique pas le nombre de Conseillers généraux par région (départements confondus). Le Conseiller territorial sera l'amalgame du Conseiller général et du Conseiller régional. Cet oubli est-il intentionnel alors que le texte accompagnant la carte le précise?