Anniversaire du naufrage de la Blanche Nef (1120): un beau livre de Franck LEHODEY

Disparu au large du port normand en novembre 1120, le triste navire dont l’histoire n’a guère retenu que le nom de Blanche Nef voire de White Ship, refait surface en 2011, à Barfleur, sous la forme inédite d’un roman graphique historique. Edité par Helixborealis, jeune maison conduite par Jocelyne Stievenard, l’ouvrage est présenté au public à la date anniversaire du terrible naufrage. Publié dans les trois langues d’Etat directement héritières de nos parlers normands : jerriais (normand de Jersey), anglais et français, cette bande-dessinée originale est bien sûr à mettre entre toutes les mains et dans toutes les oreilles. Epousant enfin le point de vue normand, il livre certaines des clefs historiques et humaines qui entourent l’un des épisodes-charnières de notre histoire commune. Résultat d’une enquête journalistique aux sources du XIIème siècle, aboutissement d’un processus de création et d’adaptation, ce « Titanic médiéval » offre aux amoureux de la Normandie, petits et grands, de renouer avec leurs racines, en dépassant le cadre strict et bientôt révolu des célébrations officielles autour de mille cents ans d’existence…

"...Y'a deux nouvieaux livres - ou pus à co un nouvieau en deux vèrsions - et dans les trais langues. Ch'est l'histouaithe du Blianc Navithe, tchi fut naûfragi en 1120, racontée en sornettes en portraits.
Les portraits ont 'té grées par Franck Lehodey, un artiste Nouormand, et la vèrsion Jèrriaise du texte a 'té grée par Geraint Jennings." ( Blog de Geraint Jennings)

Frank k. Lehodey

Dans le rôle de l'homme au feutre, Franck k. Lehodey, reporter-dessinateur & chasseur d'ours, fin XX^e - début XXI^e siècle. Cheminant un temps avec des semelles de vent sur la côte des somalis, ce saint-aubinais hante aussi pour une saison Hauteville House, la maison d'exil de Victor Hugo à Guernesey, avant de s'envoler vers d'autres aventures...

Editions Helixborealis

White Ship

Jèrriais and English Edition

NOVEMBRE 25th 1120 - NOVEMBRE 25th 2011

Comments

[knarf-démarcheur]

(2012 nouvel ouvrage de F.K Lehodey "L'éléphant rose se recycle" disponible chez helix borealis.com)

[knarf-démarcheur]

Cette fois ça y' est ! Blanche Nef, (White Ship ou Blianche Nef ) vogue enfin vers ses lecteurs depuis le 25 novembre dernier...

Comme vous pouvez le constater, cher(e)s ami(e)s, j'aimerais assez vous trouver parmi ceux-ci et vous invite donc à découvrir, la destinée terrible d'Adelin, petit-fils de Guillaume le conquérant ou celle plus extraordinaire encore de sa soeur Mathilde l'"emperesse"en ce novembre 1120...
Ce roman graphique, tiré d'un fait-divers, vous plonge aux sources médiévales du poète normand Wace, (auteur du légendaire Roman de rou et inventeur en outre de la table ronde ou d'excalibur, l'épée magique du roi Arthur).


L'ouvrage Blanche Nef, White Ship, Blianche nef... se trouve assez facilement encore dans les librairies de l'Ile anglo-normande de Jersey , un plus difficilement par ici mais reste totalement disponible sur le site d'Helix borealis.com, pour le prix d'une bonne bouteille de scotch !

Avis aux amatrices et aux amateurs.
Bonnes fêtes à toutes et à tous...
siou, good strips,
Franck