Il y a pour Ouest-France des Normandie

Voilà ce que les lecteurs de Ouest-France peuvent encore lire. Pour le journal breton on ne vient pas de Normandie mais des Normandie ...

en Titre : Gros succès hier au 5e Salon de l'hôtellerie et de la restauration. Le rendez-vous a fait affluer des candidats à l'embauche venus des Normandie.

.... article complet ici ...

Voici le courriel que je faisais parvenir illico-presto à l'auteur de l'article Benoît Guérin.

Cher monsieur Guérin,

Votre article consacré au Salon de l'Hôtellerie et de la Restauration à Deauville contient quelque chose d'affligeant, je vous cite : des candidats à l'embauche venus des Normandie.

Travaillant pour un journal breton, peut-être ne savez-vous pas qu'il n'y a qu'une seule Normandie dans le monde. A l'avenir parlez des deux régions normandes.

Je vous en remercie par avance.

Salutations normandes.

Michel H. A. Patin

Comments

[Yuca 2 Taillefer]

Que la "haute" de Mr Le Vern participe, c'est la moindre des choses : Etretat Honfleur Rouen Giverny etc.. ont été peint par les impressionistes, fauvistes et autres grands talents peintres admirant les paysages, les jeux de lumières du ciel normand, et pour tout dire son romantisme, son naturalisme.
Que Mr Fabius s'extasie et s'éprend devant des chefs d'oeuvres.. Quoi de plus normal !

On a parfois "l'impression" que Mr Fabius est un touriste en Normandie (c'est mon côté impressionniste!), on en oublierait qu'il exerce en politique et que c'est du lourd (enfin du moins lourd depuis 2007). A moins qu'il ne pense que la Normandie ne sert qu'à faire tremplin pour une carrière, une carrière politique.

La Normandie réunie par la peinture : il semble que Mr Fabius soit plus sensible à la peinture qu'à l'aberration du découpage de la Normandie et aux difficultées que cela provoque pour ce territoire, pour cette province, pour ce "pays vaincu" (comme le départ des centres sociaux et administratifs vers d'autres régions , la non amélioration ferrovière dans les décennies à venir etc..).

Les Normands sont victimes de cette situation : ce serait souffrir du syndrome de Stockholm, si les victimes tombent à leut tour en amour devant ses bourreaux.

Yuca de Taillefer.

[MHAP]

qui fait le charme de tous les peintres. La luminosité inexplicable sauf pour les poètes et dont Fabius se serait épris ?

Qu'il dévoile son jeu et qu'il indique clairement s'il veut ou non l'unification de la Normandie. Deux régions normandes c'est la possibilité de jouer sur deux tableaux et les couillons à ce jeu on les connaît.

MHAP

[Florestan]

... On peut enfin préciser que cette querelle byzantine aussi inutile que ridicule ("j'aime tellement la Normandie que je préfère en avoir deux...") oblige une certaine candidate opposée à la "réunification" normande à ne jamais nommer le nom de la région dont Caen serait encore la capitale...

Restent les solutions militantes:

Parler des "deux demi-régions normandes" par exemple ou ne parler que de "Normandie" ou biffer dès que l'occasion s'en présente toute mention sur une entête de courrier officiel, une publicité, panneau les mots "haut" et "bas" (La Normandie n'aurait-elle aucun sens au point que l'on doit préciser comme certains objets fragiles le sens dans lequel on doit la poser...)

C'est pourquoi, il faudrait peut-être cesser de dire "Réunification" et préferer le terme de "unification" (Armand Frémont)

Pendant ce temps là, Laurent Fabius était dans mon quartier près de l'abbaye aux Dames vers 23H00 avec Philippe DURON suite au meeting du palais des congrès cloturant la campagne des municipales du premier tour: au cours du meeting il a été un peu question de la nécessité que j'ai déjà évoqué ici de faire la coopération financière et de projets entre les collectivités territoriales normandes afin de préparer la future réunification et des alternatives d'ici 2010 à l'actuelle politique du gouvernement du prince président Sarkozy (cf un article dans Ouest France où Laurent FABIUS évoque la nécessaire coopération métropolitaine entre Caen Rouen et Le Havre et plus prudemment, évidemment! la question de la réunification qui doit être abordée de façon pragmatique et surtout pas de façon "théologique" précise-t-il au journaliste...)

Que faisait-il donc là bas à une heure indue?

Il venait voir l'installation de la collection de peinture officielle de la Normandie "PEINDRE EN NORMANDIE": en effet, le CR de Basse Normandie avait initié dès l'époque Garrec une politique spécifique d'acquisition de peintures ayant pour sujet la Normandie. Cette opération a été suivie par Duron et Touret. Or en janvier dernier, Laurent Fabius, grand amateur de peinture et d'histoire de l'art a réussi à convaincre Alain LEVERN pour que le CR de Haute Normandie s'associe à l'opération "Peindre en Normandie":

la collection aura son siège à l'Abbaye aux Dames à Caen mais pourra voyager sur demande partout en Normandie...

[Florestan]

... Et dans le magazine officiel du Conseil Régional de Normandie, on trouvera parmi les chantiers du Conseil Régional de "Basse" Normandie (SRAT) une allusion à la nécessité de "renforcer la coopération interrégionale" entre les deux "régions normandes" en "raison des liens historiques évidents qui unissent les deux régions"

le magazine "Reflets" a la formulation la plus précise: cette histoire de nom à donner à la région normande tourne à la confusion sinon au pataquès symbolique, médiatique et politique:

TANT MIEUX! Car cela rend évident le problème de la question régionale normande:

Ecrire "Normandie" avec un "s" ou pas?
Dire les deux "Normandie" ou les deux "Normandies"?
Parler des deux régions normandes?
Ou encore dire "Basse" ou "Haute" Normandie au détour d'une phrase et dire "Normandie" au détour d'une autre?
Ou alors dire la région "basse" Normandie ou "haute" Normandie en Normandie
Ou alors parler de Normandie orientale ou occidentale...
A moins que l'on préfère la version anglaise de "lower" Normandy ("loser Normandy"?) ou de "hupper" Normandy qui oblige à expliquer au moins pendant 10 bonnes minutes à des partenaires étrangers voire français médusés à quelle Normandie ils vont avoir à faire (c'est l'une des raisons pour laquelle les Jeux Equestres Mondiaux nous sont passés sous le nez pour 2010...)

Rappelons que l'équipe GARREC avait été tentée un temps de dépenser quelques argents chez quelques communicants créatifs pour trouver un autre nom à celui de "Basse" Normandie (Normandie Maritime ou Occidentale furent un temps proposés)

Sauf qu' au niveau économique et symbolique, le ridicule commence à ... TUER!

DURON fort clairement a pris le parti de ne parler que de "Normandie" ou de "Normands" et de ne réserver l'appelation "Basse" ou "Haute" Normandie que pour désigner les conseils régionaux respectifs...

C'est moins pressé qu'un journaliste besogneux mais c'est plus honnête en attendant que la Normandie administrative n'en fasse qu'une afin que dans le miroir des "élites" politiques et médiatiques régionales, on puisse voir enfin le reflet véritable de la Normandie vraie des forces vives, sociales et culturelles qui est actuellement en cours de réunification...

[MHAP]

... bien vu J-M.

J'ai découvert votre blog et votre site, je vous en félicite.
Heureux de vous avoir des nôtres.

Cordiales salutations normandes

MHAP