D'autres tuent le goût normand à l'étranger

Un discounter allemand connu sur le territoire français distribue depuis peu en Allemagne ses propres produits sous la marque Duc de ..... . On y trouve notamment des fromages français : bleu, coulommiers, une quiche lorraine, de la moutarde de Dijon mais je me suis intéressé aux produits vendus comme étant des productions normandes: des coquilles saint-Jacques, des biscuits normands et un cidre à l'orgine de ma curiosité.

En lisant l'étiquette, on apprend qu'il s'agit d'un  Cidre de Normandie doux et au dos en allemand qu'il s'agit d'un "APFELCIDRE AUS DER NORMANDE". Cidre de Normandie sur le devant et Apfelcidre aus der Normandie suffisent à lever le doute, il s'agit d'un produit original(?) En plus il n'y a pas de lieu de production sinon l'adresse de la marque, une SAS appartenant au discounter ayant une adresse à la Défense.

NE LAISSONS PLUS JAMAIS PERSONNE SE SERVIR DU RENOM NI DE L'IMAGE DE NOTRE REGION SI ELLE N'EST PAS NORMANDE OU IMPLANTEE EN NORMANDIE !

Le cidre breton se trouve lui dans les bonnes épiceries au prix de 3 à 5 euros la bouteille; le "cidre de Normandie" ci-dessus est vendu dans le bas des étalages d'un discounter au prix de 99 centimes d'euro la bouteille.

Admirez l'embouchage, une capsule métallique... C'est vrai qu'au pays de la Bière (la Bavière) cela peut être vendeur...

N'ayant pas testé le produit, je ne peux pas juger de sa qualité, peut-être s'agit-il d'une merveille, peut-être que non... En général ce genre de cidre n'est que du jus de pomme gazéifié. (Dire que mon grand-père faisait un des meilleurs cidres fermier qu'il me fut donné de boire).

J'ai acheté la boisson uniquement pour vous montrer encore une fois comment certains se servent du nom de la Normandie et de son renom pour faire de l'argent au risque d'enterrer le goût normand. Si encore quelqu'un pouvait m'affirmer que cela profite à nos producteurs...

D'où proviennent les pommes, où est fait le cidre? Certainement de coopératives n'ayant que faire de la destination du produit final ou de cidreries voulant épuiser leur stock ou même de productions étrangères.

Normandie, que fait-on de toi ?

J'en veux ici à nos CCI normandes et à nos producteurs qui étant incapables de s'organiser pour vendre à l'étranger les produits de qualité de Normandie sous une appellation contrôlée (*) laissent d'autres détruire notre patrimoine. Je me demande si l'IRQUA ne devrait pas organiser des contrôles des produits vendus comme étant des productions de nos régions car je pense qu'il y a tricherie sur la qualité et sur l'origine des produits de la marque.

(*) Cidre de Normandie peut être utilisé par tout le monde, nous ne pouvons plus réclamer une AOC cidre de Normandie car nos professionnels dorment. Il faudra trouver autre chose. Hélas!

Cela n'est pas sans rappeler l'appellation MOULES DE LA BAIE DU MONT ST-MICHEL réservée à la seule Bretagne...

Le Goût normand fait partie du patrimoine de la Normandie.
Normands, réveillons nous aujourd'hui, demain il sera trop tard!

Michel H. A. Patin

Comments

[Yuca 2 Taillefer]

En fait , L'exemple DEVRAIT toujours venir D'EN HAUT. Mais parfois c'est d'en bas, que par l'agitation, le haut commence à réagir et à se bouger !!! (prendre exemple sur la réponse dynamique ministérielle à la lettre de notre sympathique camarade et amie de lutte et de choc Mme dominique du 12/08/09 - 10:32)

Pour INFO, Il reste ce soir la possibilité de faire des voeux avec le passage des Perséîdes (ça se passe en haut dans le ciel, c'est des "étoiles filantes", poussières incandescentes et scintillantes de bouts de Comète Swift-Tuttle, visibles de 23h à 2h si vous n'avez pas trop de pollution lumineuse près de chez vous), un bon moment pour révasser et faire des voeux...
avant de revenir "en bas" (sur le plancher des vaches) pour toujours faire part de nos indignations de Normands (d'origine et d'adoption) au sort fait à notre région depuis des décennies !

On est toujours et encore avec du HAUT et du BAS.. Ben Oui.
Bons Voeux !

[Hastings]

Bien d'accord avec Franck,quand l'occasion se présentera, je m'arrêterai à l'aire de Gouvet sur l'A84 et j'irai"geuler" moi aussi!plus on sera nombreux "l'ouvrir", plus on entendra notre mécontentement!

[franck 76]

Comment voulez vous que les Normands de l'Avranchin défendent l'image de leur Normandie, quand au même momment le CG 50 finance sur l'aire de repos de Gouvet (A 84, a moins de 70 Kms de Caen)un espace pour vendre et vanter un département breton (35). Ceci avec l'argent du contribuable Normand.

En m'arrêtant sur cet aire de repos, j'ai fait part de mon indignation verbalement a l'hostesse de cet espace. Je l'ai aussi consigné sur leur cahier. "Qu'il était honte que l'împot des Normands serve a financer de la publicité pour la Bretagne sur les terres Normandes".

L'EXEMPLE DOIT TOUJOURS VENIR D'EN HAUT.

[titus]

si il ya une statue de la liberté aux états unis c'est que c'est la qu'elle est enterré.Quand au mont saint michel c'est le troisième parc d'attraction français, meme les moines n'y retourne que l'hiver,et encore contraint et forcés.(chantage aux subventions) et oui tout ce sait !

[Hastings]

Si les Normands de la région du Mont-ST-Michel défendent aussi mollement "leur" Mont,c'est probablement qu'ils n'ont pas trop la conviction
qu'il soit vraiment normand!Les Bretons dans cette région sont sûrement plus nombreux à y vivre
que les Normands ramollis,ignorants et peu fiers
de leur Histoire!