LA NORMANDIE NORMANDE EST VIVANTE...

La langue fleurie de notre belle province s'entend et s'écoute encore dans la poésie qui fait les langues maternelles...

VENDREDI 5 OCTOBRE 2012

Yannick BONNISSENT

chante les textes du grand poète normand

Côtis-Capel

Querqueville, salle Imagin-arts

21H00

(entrée: 5 euros gratuit pour les moins de 12 ans)

renseignements, réservations: 02 33 52 74 94

---

En attendant les jeux olympiques des sports normands, l'association TECNOR s'active à créer un championnat régional sur toute la Normandie (Haute, Basse et les Isles) de Choule-Crosse

A l'occasion du week-end des journées européennes du patrimoine (16 et 17 septembre dernier) un patrimoine vivant encore ignoré par les deux demi-DRAC régionales normandes était présenté au public à BERNAY...

Pour les fêtes du patrimoine trois clubs de choule crosse de Normandie se sont unis pour proposer une démonstration de ce sport régional véritable patrimoine immatériel de Normandie. Voir aussi l'article dans les pages sports de l'Eveil normand.

 Un patrimoine vivant se transmet aux jeunes générations...

De 14 h 30 à 18 h 30 les joueurs de tous âges se sont relayés pour jouer et montrer les aspects spectaculaire de ce sport et sa grande convicialité. Un des buts de cette initiative  était d'intéresser les locaux de Bernay afin de créer une équipe locale pour 2013 susceptible sinon de participer au championnat de Normandie du moins de commencer à jouer lors de la coupe de Normandie le 5 Mai 2013 à la Haye de Routot et lors des différents tournois qui seront organisés.

Comme la tradition l'exige la collation normande  était dispensée aux joueurs et spectateurs à chaque pose de jeu.

 version en langue normande:

pou' l'assemblaée du patrimouène, treis Klubs dé choule a la crosse yétaient allotaés dauns le souen de féchouanaer dé de quei vei coument qu'nos joste a che sport. Vei dounc chenna dans le jouorna l'Eveil normand qui yest attaqui.

Le souen cha yéta  que les syins de Bernay guettent ch-tte jouerie, pis qui z-ai l'obiche de bâtir eune étchipe pouor 2013. Ch-tti- chène pourrait yete en souen dé coumenchi à jostaer la coupe de Nourmaundie le 5 du meis de mouai de l'annaée a venin (2013 parai!) à la Haye de Routot pis dauns 'teimps des tournoués qui s-saient féchounaés par les euns o les âotes.

 Ainchin que no-z-en a la pratique la coulaioun nourmaude yétait byi a fait pou' les josteus et les guetteus a chaque pâose de la jouerie.

Merci à Jean-Philippe pour cette brève qui nous vient du terrain... nous qui défendons ici notre plancher des vaches contre l'irréalisme plein de vacuité de certaines hautes sphères...

Comments

[Hstings]

J'informe nos amis:

Conférence:GUILLAUME LE CONQUERANTen procès...

Avec la participation de Mr Didier Patte et Serge Sochon
Vendredi 28 Septembre.18h30 Salle Aupérin
Résidence Gérard TERTRE (prés SHOPPI)Entrée gratuite
LA MAILLERAYE S/SEINE 76

[crosman]

Florestan: TEC NOR est une associaiton de la fédération des jeux et sports normands : JEUXTRADINORMANDIE. C'est cette dernière qui organisera le championnat (comme elle organise la coupe de Normandie) en liaison avec les asocciaitons locales. Merci byi des couops.